2014/02/11
もうすぐバレンタインデー!!
長いお休みを頂戴しておりました
昨日より当社は営業を開始しております
早速ご注文頂いておりますお客様、誠にありがとうございます
実は
2月14日(金)はバレンタイン・デーでございます
既にお問い合わせ・ご予約頂いたお客様、誠にありがごうございます
やはり女性の方からの問い合わせが多いです
実はここベトナムでは、欧米流の考え方で
男性から女性へのプレゼントの日(チョコでなくてもいいみたいです)というのが一般的なようです
これを読んだ男性の方
『また女性の日と同じではないかー?』と思いませんか?
私もそう思いますよ。多すぎですね!!
ちなみに来月の3月8日は国際女性の日です
この日も何かプレゼントしなくてはいけません!!
財布の中身が心配です
改めて商品のご紹介をいたします
(暑いベトナムでも常温でも大丈夫ですのでご安心ください!!)
1 しっとりガトーショコラ 1台より配達可
上質なココアとスイートチョコレートを使って、ふんわりしっとりと焼き上げました
18cm 200,000VND
21cm 290,000VND
恋人・旦那様・ご家族でいかがでしょうか?
写真は18cm となります
メッセージローソク付き 追加15,000VNDとなります
Happy Valentine -さん など お好きなメッセージ可能です
2 しっとりガトーショコラミニ
1個 10,000VND
いつもお世話になっている方・会社のスタッフの方など
ちょっとしたプレゼントにいかがでしょうか?
下の写真のように1個ずつ袋に入っております
そのままお渡ししても大丈夫です
お日持ちは
常温保存の場合は 当日中
冷蔵保存の場合は 3日間
となっております
バレンタインデーご注文お待ちしております
ブログ村のランキングに参加しています。
下記のホーチミン情報の クリックをよろしくお願いいたします!
Tôi đã đăng ký tham gia bảng xếp hạng blog.
các bạn click vào link dưới đây để xem blog của tôi nhé.
↓↓↓
スマートフォンの方は下記をクリック是非お願いいたします!
↓↓↓
始めてのケーキのご注文の方は、E-mailにてご注文をお願いいたします。
ご注文は2日前までですが、時間指定がある方は、お早めのご予約をお願いいたします。
Email:a.c.confectionery@gmail.com
その際に、以下コピーをしてお使いいただけると幸いです
『Delicious Sweets』 A&C 山本 宛
名前;
住所;
電話;
商品;
日時; 日 曜日 時~ 時配達希望
時までに必ず配達希望
この時間帯は外出するなど、ご希望あれば詳細に書いて頂いて結構です