Liên kết tài trợ / スポンサーリンク
Quảng cáo này xuất hiện trên các Blog không cập nhật bài viết trên 1 tháng
Nếu bạn cập nhật bài viết mới thì quảng cáo này sẽ mất đi
上記の広告は1ヶ月以上記事の更新がないブログに表示されます。
新しい記事を書くことでこちらの広告は消えます。
2014/01/14
特別注文のクッキーを作りました！！
先日、ある社長さんから特別なクッキーを作ってくれないか？と依頼がありました。
年始の御挨拶いや
ベトナムでは旧正月前の年末の御挨拶に、お世話になった企業様にお渡ししたいとの事です
以下の２種類です
２、Arigatou!（ありがとう！です）
社長！できました！とお持ちしました
文字の仕上がりには満足頂けましたが、当社が通常使っている茶色の袋では、袋を開けないと見えないので、インパクトがうすい
透明の袋は無いんですか？
との事
１年前に探しましたけど、残念ながらありませんでしたので、 ベトナムには無いですよ。日本にはあるけど・・・ときっぱりお答えします。
でも社長の、日本から持ってきてもいいから透明の袋でやりたい！ という強い熱意に、私もうろうろ探しまわります・・・。
探すと・・・あれ・・・見事ありました！！
１年経つと、私の情報はもう古いですね。気をつけないといけないです
社長！ 透明の袋ありましたよ！ 社長は大喜びです
ちなみに社長とは、ベトナム人でグエン・ディン・フック 社長 です。日系企業のグループ会社の社長です。
人材紹介の会社の社長になりますので、優秀なベトナム人スタッフをお探しの方はHRnaviさんまでお問い合わせください！！
写真のように熨斗（のし）もお付けしました。
ベトナムでは当然売ってませんので、インターネットからダウンロードして、A４のコピー用紙にカラーコピーしました。
彼とはベトナムで知り合いましたが、社長が京都大学に留学していた時に、バイト先のベトナム料理の店
がありました。
その時に、私の妻の知人のMさんと一緒に働いていたという、遠い遠い知り合いでございます。
ベトナム戦後生まれの新しい世代の人ですね。将来が楽しみです。私のゆくゆくは社長の会社でお世話になれるように・・・頑張ります(*^▽^*)
フック社長！どうもありがとうございました。
もし、このブログを見ていて、この箱を受け取られた方があれば、嬉しい限りでございます。
特別文字書きクッキーのご案内（透明袋Version）
・１箱１２枚入り ２２０，０００VND（税込） VATも発行可能でございます
・１週間前にご注文ください。配達は無料です（場所によります）
・アルファベットが得意です！ひらがな・漢字は、スタッフ修行中です
ご注文お待ちしております！！
ブログ村のランキングに参加しています。
下記のホーチミン情報の クリックをよろしくお願いいたします！
Tôi đã đăng ký tham gia bảng xếp hạng blog.
các bạn click vào link dưới đây để xem blog của tôi nhé.
↓↓↓
スマートフォンの方は下記をクリック是非お願いいたします！
↓↓↓
始めてのケーキのご注文の方は、E-mailにてご注文をお願いいたします。
ご注文は２日前までですが、時間指定がある方は、お早めのご予約をお願いいたします。
Email：a.c.confectionery@gmail.com
その際に、以下コピーをしてお使いいただけると幸いです
『Delicious Sweets』 Ａ＆Ｃ 山本 宛
名前；
住所；
電話；
商品；
日時； 日 曜日 時～ 時配達希望
時までに必ず配達希望
この時間帯は外出するなど、ご希望あれば詳細に書いて頂いて結構です